Translate

martes, 23 de diciembre de 2008

X de X

La X es demasiado complicada para mi estado mental actual.
Así, que le cedo la palabra a Ambrose Bierce y su maravilloso Diccionario del diablo.
X: " en el alfabeto inglés es una letra innecesaria lo que le da invulnerabilidad a los ataques de los reformadores del idioma; y, como ellos, durará tanto como nuestra lengua. "X" es el símblo sagrado de los diez dólares y en palabras como "Xmas" ( Christmas ) o "xn" ( Christian ), etc., significa Cristo y no porque, comose cree generalmente, represente una cruz, sino porque la letra correspondiente en el alfabeto griego es la inicial de su nombre. Si representara una cruz sería el símbolo de San Andrés, quien "dio testimonio" sobre una que tenía esa forma. En el álgebra de la psicología, "x" represena a la mente femenina. Las palabras que empiezan por "x" son griegas y no se definirán en este diccionario de inglés estándar."
Ambrose Bierce; El diccionario del Diablo. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2005.





Para ilustrarla, mi X-Men preferido, que ya mismo estrena Spin-off: Wolverine.
Porque si.

2 comentarios:

Toronto dijo...

Una X también le caería a sus sueños con Lobezno... o me equivoco?

Samedimanche dijo...

O dos rombos o una S ( mayúscula). No se equivoca usted, no.